burlarse de - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

burlarse de - vertaling naar Engels

Campeonato de Espana de badminton de 2007; Campeonato de España de badminton de 2007; Campeonato de Espana de bádminton de 2007; Campeonato de España de bádminton de 2007

burlarse de      
(v.) = poke + fun at, thumb + Posesivo + nose at, make + fun of, flout
Ex: He is notorious for poking fun at those who advance jaded, esoteric ideas about the importance of studying classical languages. Ex: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention. Ex: Never make fun of someone who speaks broken English -- it simply means they know another language you probably ignore. Ex: To find the "real" identity of documents, one must flout conventions of rationality including the axioms of singularity and actuality.
make a fool of      
burlarse de, hacer burla de
poke fun at      
hacer burla de, burlarse de, reírse de

Definitie

de
sust. fem.
Nombre de la letra d.
prep.
1) Denota posesión o pertenencia.
2) Explica el modo de hacer varias cosas.
3) Manifiesta de dónde son, vienen o salen las cosas o las personas.
4) Sirve para denotar la materia de que está hecha una cosa.
5) Demuestra lo contenido en una cosa.
6) Indica también el asunto o materia de que se trata.
7) En ocasiones, indica la causa u origen de algo.
8) Expresa la naturaleza, condición o cualidad de personas o cosas.
9) Sirve para determinar o concretar un nombre genérico con otro.
10) Desde.
11) Algunas veces se usa para regir infinitivos.
12) Con ciertos nombres sirve para determinar el tiempo en que sucede una cosa.
13) Los adjetivos que denotan compasión, ironía o menosprecio, suelen construirse con la preposición de entre el adjetivo y el substantivo a que se refiere.
14) Algunas veces es nota de ilación.
15) Precediendo al numeral uno, una, denota la rápida ejecución de algunas cosas.
16) Colócase entre distintas partes de la oración con expresiones de lástima, queja o amenaza.

Wikipedia

Campeonato de España de Bádminton 2007

El XXVI Campeonato de España Absoluto de bádminton se celebró en Alicante, del 11 al 13 de mayo de 2007.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor burlarse de
1. "Cuando ya estábamos en comisaría, no paraban de burlarse de nosotros y de insultarnos.
2. Zulú fue creada por los afroamericanos en 1'0' para burlarse de Rex.
3. Eso sí, su especialidad era la de atacar y burlarse de sus opositores.
4. El autor se defiende: "Como Cyrano de Bergerac, que eligió burlarse de su nariz, yo me burlo de mis hijos.
5. "Gabo suele decir que aprendió de Vinyes que la literatura es el mejor juguete para burlarse de la gente.